{"id":12,"date":"2024-08-01T04:00:04","date_gmt":"2024-08-01T04:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/huettenschriften.at\/?p=12"},"modified":"2025-11-28T09:12:49","modified_gmt":"2025-11-28T09:12:49","slug":"ein-spaziergang-durch-die-zeilen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/huettenschriften.at\/index.php\/huettenschriften\/12\/","title":{"rendered":"Ein Spaziergang durch die Zeilen"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e4ambel<\/h2>\n\n\n\n<p>Alles was folgt ist nicht erfunden, aber auch nicht echt. Unsere Quellen (verschiedene W\u00f6rterb\u00fccher, Lexika und auch solche, die uns zu peinlich sind, um ihre Verwendung zuzugeben) widersprechen sich, vielleicht geh\u00f6rt das ja zum Wesen der Etymologie. Wir wollen der Weinh\u00fctte also nicht ihre eine wahre (Wort-)Geschichte geben, wir wollen vielmehr einen Spaziergang durch die sprachlichen Vorl\u00e4ufer ihrer Bestandteile vornehmen. Was ebenso anf\u00e4nglich betont werden muss, ist, dass wir uns grunds\u00e4tzlich gegen \u00fcberbordende Etymologisierungen positionieren. Woher ein Wort stammt, sagt uns nicht, was es bedeutet. Vielmehr \u00f6ffnet uns die Kenntnis \u00fcber die Geschichte von W\u00f6rtern die M\u00f6glichkeit, das Etwas, das sie bezeichnen, in eine Vielzahl an Kontexten zu setzen, die uns anderweitig verschlossen geblieben w\u00e4ren. Trotzdem, in der Entwicklung steckt nichts vom Wein, au\u00dfer man ist Indogermanist:in (oder vielleicht Medium) sicher aber nicht als allt\u00e4gliche:r Sprachteilnehmer:in. Kommt man nach der Lekt\u00fcre unseres Textes an einem Geb\u00e4ude vorbei, dessen Mauer und Dach gerade noch vom auf ihm wuchernden Wein zusammengehalten werden, freut man sich vielleicht doch ein wenig, dass man einige wenige Spuren aus der Etymologie der Weingartenh\u00fctte kennt.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein Spaziergang durch die Zeilen<\/h2>\n\n\n\n<p>Was ist Wein?<br>Ein sich drehendes, biegendes etwas.<br>Ein <em>yain<\/em>, ein <em>wayn<\/em>, ein <em>wain<\/em>.<br>Ein etwas, aus einer verlorenen, mediterranen Sprache.<br><em>w(o)in-<\/em>?<\/p>\n\n\n\n<p>Wohin?<br>Wohin windend, drehend, flechtend, webend.<br>Oder doch:<br>einwickelnd, einschlie\u00dfend, bedeckend.<br>Wuchernd, wickelnd, mit kleinen kletternden Zweigen.<br><em>woh<sub>1<\/sub>-\u00e9h, wuwi\u015be.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Zwischendrin ist etwas.<br>Etwas Bedecktes.<br>Etwas Verstecktes.<br><em>(s)keu<\/em><br>kostha: die einschlie\u00dfende Mauer.<br>Eingeschlossen von einer botanischen Haut.<br><em>cutis, hyd<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Oben drauf ein <em>ciw<\/em>.<br>Ein Dach.<br>Die H\u00fctte zwischendrin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alles was folgt ist nicht erfunden, aber auch nicht echt. Unsere Quellen (verschiedene W\u00f6rterb\u00fccher, Lexika und auch solche, die uns zu peinlich sind, um ihre Verwendung zuzugeben) widersprechen sich, vielleicht geh\u00f6rt das ja zum Wesen der Etymologie.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-12","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-huettenschriften"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huettenschriften.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huettenschriften.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/huettenschriften.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huettenschriften.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huettenschriften.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/huettenschriften.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":822,"href":"https:\/\/huettenschriften.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12\/revisions\/822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huettenschriften.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/huettenschriften.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/huettenschriften.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}